Bouyakasha !

Après 2 semaines de traduction, 3 mois de synchro (essayez de timer une HD de 4Go :p), 4 mois de corrections (et oui, c'était moi le trad), 4 sessions d'adaptation, 3 versions QC, 6 visionnages du film, une bonne trentaine d'heures d'enco et 3,239L de café...

*Mens reprend sa respiration*

Le voilà, tout droit sorti de nos petits pc : Stranger Muko Hadan... ou Sword of the Stranger pour les anglophiles... ou encore L'épée de l'étranger (ça fait moins classe déjà).

Comme nous ne faisons pas les choses à moitié, nous vous offrons ce film en Blu-Ray RIP et... cerise sur le gâteau : une piste son en dolby 5.1 (omg), et pour l'avoir testée, je vous garantis, que je me suis bien fait plaisir.

Merci à Vicklaterreur de chez la Hoshizora pour nous avoir trouvé une raw rippée à partir du Blu-Ray japonais, il s'est bien gavé sur ce coup.

J'vais pas m'éterniser vu que je suis en train de piquer du nez. Je vous souhaite donc un bon (long) téléchargement, et beaucoup de patience. Nous espérons tous que vous apprécierez ce film.

Pour la licence, vu que Bandai l'a déjà acquise aux États-Unis, on peut espérer voir ce film sortir sur notre territoire grâce à beez, et donc, peut être qu'un Blu-Ray full-HD pourrait être commercialisé, je vous laisse imaginer la claque graphique ^^.

Sur ce, bon dl, bon matage, et ne faites pas ce qu'ils font à la maison, n'essayez pas de sacrifier votre petit frère ou de sauter du 4ème étage après avoir pris un doliprane en pensant que vous ne sentirez plus la douleur.


 

Saru	M-Bt

Oyo !!



News rapide comme on n'aime pas les faire, mais qu'il faut faire.
Je ne sais pas trop comment me lancer, alors je vais faire une introduction pourrie avec quelques mots histoire de meubler.
*Winnou sirote son coca en faisant un bruit monstre*
Voilà, introduction terminée, place au sujet.

Comme la plupart d'entre vous doivent le savoir, nous voulions continuer Shigurui, en qualité DVD.
Notre ambition n'a pas changé et nous sommes toujours aussi motivés.
Nous avons déjà les 6 premiers épisodes en VO qualité DVD (les épisodes en japonais, ou raw).
Jusque-là, tout va bien ^^

Mais pour se procurer les 6 derniers, c'est une autre histoire.
On a tout, tout, absolument tout essayé, mais la seule solution est d'acheter le coffret DVD en import.
Bien sûr, nous sommes prêts à l'acheter en cotisant, mais le coût total est de 104€ et nous ne sommes pas nombreux.
Nous avons donc pensé à mettre en place un système d'Allopass, en plus de celui Paypal, pour faire appel à vous.
C'est tout neuf, nous ne nous sommes pas tous concertés, et donc tous les membres n'ont pas encore cotisé.

Alors pour le moment l'objectif est de récolter 50 euros.
Je dis bien pour le moment, car ça peut diminuer suivant les cotisations "internes".
Nous mettrons bien évidemment à jour la cagnotte de dons pour vous informer de son évolution, et pour vous assurer que ce n'est pas du racket.

Sacrifiez un peu de votre forfait téléphonique s'il vous plaît, pour que nous ayons tous de magnifiques épisodes !
Je sais, c'est mal de demander de l'argent, mais croyez-moi, nous ne le faisons pas de bon cœur.
Pour plus d'infos, réclamations, insultes, coups de gueule ou autres, envoyez un mail à Kougar.
Pour les remerciements, les adorations, les autographes ou autres, envoyez un mail à Winnou.
Cela dit, nous vous donnons rendez-vous bientôt pour de nouvelles releases.
Tchuss !

Oyooo !!

Revoilà Morimiya et Mana-san... Aïe ! Et grande sœur dans 2 OAV un peu décalés de l'histoire, mais qui nous y replongent avec nostalgie ! On se laisserait facilement revoir la série encore une fois x)

Rappelez-vous des peluches, des photos, du mystère du Yaka et de la petite dormant dans des cartons...

Rappelez-vous de Matsuri et de sa formule préférée : "Prête, c'est parti !"

Rappelez-vous de ce distributeur où tout a commencé... en vous disant qu'il y a sûrement un rapport de boucle bouclée... ou l'inverse...

Bref, soyez prêts à voir apparaître devant vous quelques passages évoquant des souvenirs de la série.

N'oubliez pas que cette série toute mignonne a tout de même été élue meilleur anime de son année (2007) par les Japonais.
Appel aux maisons d'édition : que quelqu'un licencie cet anime s'il vous plaît.
Alors ne vous retenez plus et profitez à nouveau de l'ambiance, des magnifiques dessins, et surtout des superbes musiques.

Saru est fière de terminer une série supplémentaire ! Merci au staff et à ceux qui nous suivent ;)

Oio oio à tous !

La Saru reprend du poil de la bête !!
On remet un dernier coup de pelle pour déterrer complètement les séries qui commençaient à pourrir, avant de reboucher le trou ^^
Vous l'aurez compris, les "fins de séries" arrivent et ça nous fait vraiment plaisir de laisser place à la new génération de projets. Un peu de nostalgie et quelques larmes pour tourner la page.
Comme dirait mens : "La première génération est enterrée."
Alors voilà, après de longs mois sans Goshuushou, nous vous proposons directement les deux derniers épisodes.

J'aimerais rendre hommage à Exercitus (s'il est vivant et qu'il passe par là), en disant que c'est grâce à lui si nous avons choisi ce projet
Merci à tous ceux qui ont travaillé sur le projet ainsi que ceux qui nous ont suivis